С момента страшной аварии, унесшей жизнь их родителей, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, каждый день борются с болью утраты. Им приходится заново учиться жить обычной жизнью.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, красота, всеобщее внимание. Теперь же ей приходится прилагать огромные усилия, чтобы скрыть глубокую печаль от окружающих. Внутри нее — пустота, которую не заполнить прежними заботами.
С началом учебного года в их размеренную жизнь врывается перемена. В школе появляется новичок — Стефан Сальваторе. Его обаяние и таинственность сразу привлекают взгляды Елены и ее подруг. Между Еленой и Стефаном быстро возникает взаимное понимание, тонкая связь.
Но девушка не знает главного. Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он сознательно выбрал путь сосуществования с людьми, стараясь обуздать свою природу. Его принципам противостоит родной брат, Дэймон. Тот, напротив, полностью отдался жажде крови и жестокости, свойственной их виду.
Теперь судьба Елены, ее близких и всего маленького городка Мистик Фоллз оказалась в центре многовекового противостояния. Два брата, олицетворяющие добро и зло, вступили в тихую, но беспощадную войну. Ставка в этой борьбе — человеческие души.
